Linkin Park – Given Up


Letra:

Wake in a sweat again
Another day’s been laid to waste
In my disgrace
Stuck in my head again
Feels like I’ll never leave this place
There’s no escape

I’m my own worst enemy…

I’ve given up
I’m sick of feeling
Is there nothing you can say
Take this all away
I’m suffocating
Tell me what the fuck is wrong with me

I don’t know what to take
Thought I was focused but I’m scared
I’m not prepared
I hyperventilate
Looking for help somehow somewhere
And no one cares

I’m my own worst enemy…

I’ve given up
I’m sick of feeling
Is there nothing you can say
Take this all away
I’m suffocating
Tell me what the fuck is wrong with me

God!

Put me out of my misery!
Put me out of my misery!
Put me out of my
Put me out of my fucking misery!

I’ve given up
I’m sick of feeling
Is there nothing you can say
Take this all away
I’m suffocating
Tell me what the fuck is wrong with me.

Traduccion:

Me despierto de nuevo en sudor
Comieza otro dia que malgastar
En mi desgracia
Atascado en mi cabeza de nuevo
Siento que nunca dejaré este lugar
No hay salida

Soy mi propio peor enemigo…

Me rindo
Estoy enfermo de sentir
No hay nada que puedas decir
Dejalo todo a un lado
Me estoy sofocando
Dime que demonios hay de malo en mi

No se que hacer
Pensé que estaba enfocado pero estoy asustado
No estoy preparado
Estoy sudando
Buscando ayuda como sea de donde sea
Y a nadie le importa

Soy mi propio peor enemigo…

Me rindo
Estoy enfermo de sentir
No hay nada que puedas decir
Dejalo todo a un lado
Me estoy sofocando
Dime que demonios hay de malo en mi

Dios!

Sacame de mi miseria!
Sacame de mi miseria!
Sacame de mi
Sacame de mi maldita miseria!

Me rindo
Estoy enfermo de sentir
No hay nada que puedas decir
Dejalo todo a un lado
Me estoy sofocando
Dime que demonios hay de malo en mi.

Anuncios

2 thoughts on “Linkin Park – Given Up

    1. Me alegra que te haya encantado. La verdad no lo recuerdo, esto es muy viejo jaja, era asiduo a una página de traducciones, colaboraba con algunas, otras las copiaba de las que otros usuarios subían y así.
      Debo acotar que Linkin Park es mi grupo favorito (más que todo los primeros discos).

      Me gusta

Si tomaste unos minutos para leer, toma uno más para comentar.

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s